Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

It's a joke; Russian doesn't have articles like English does. The omission of the article in the sentence that the OP pointed out makes it sound like it could have been spoken by a Russian character out of a Hollywood movie.


In my experience, all ESL Russians speak like Russian characters in Hollywood movies. I do find the dropped articles to be quite amusing.


But now that you explained it's no longer funny.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: