It honestly starts to sound like they just botched the design and placement of these cables - placing them in shallow and exposed passages, with no proper defense against dragged anchors.
Real shades of "that cable shouldn't have been dressed like that, in a dark and narrow channel, clearly marked on navigation charts(to mitigate exactly this scenario, from good captains at least)" energy.