> Editing static html seems like something that anyone can learn, and html editors still seem to exist (including the editing mode built into most browsers.) Then you just need to find a hosting provider (maybe github, or neocities, or wherever.)
Anyone could learn it, sure, but very few people will unless it's out of interest or it's part of their job. A restaurateur should not and will not learn HTML to put up their menu. The closest they will come is to export a word doc into HTML and put it on their site via a windows mapped FTP/WebDAV.
Look, I like self-hosting as much as (almost) anyone. I run my own DNS, email, git, etc. I hate telling people to use something like squarespace/wordpress/wix/whatever for a simple site.
It's just that if someone needs a site and wants a reasonable chance of not needing to think much about for 3-ish years and be able to update the opening times for christmas 2026 without relying on the goodwill of others I don't know what the option is besides paying a lot more to a web agency (Or falling back to just having a facebook page which is worse).
Sure (which is why I included it as an example of an alternative to learning HTML), with a few caveats. The problems with it are that the HTML output is usually very bad, it'll probably not be well parsed by google or others (for SEO, integration with maps and opening hours) and it will almost definitely not be usable on mobile.
The second two of those are pretty important for local restaurants.
A proper local WYSIWYG, well made, with integrations to accounts on traditional shared hosting would be a viable option for many WP/squarespace/similar sites. I just don't know of any that actually are well made.
My start in this industry was copying CSS zen garden, modifying in dreamweaver and uploading to a shared FTP host, which is not that different.
Anyone could learn it, sure, but very few people will unless it's out of interest or it's part of their job. A restaurateur should not and will not learn HTML to put up their menu. The closest they will come is to export a word doc into HTML and put it on their site via a windows mapped FTP/WebDAV.
Look, I like self-hosting as much as (almost) anyone. I run my own DNS, email, git, etc. I hate telling people to use something like squarespace/wordpress/wix/whatever for a simple site.
It's just that if someone needs a site and wants a reasonable chance of not needing to think much about for 3-ish years and be able to update the opening times for christmas 2026 without relying on the goodwill of others I don't know what the option is besides paying a lot more to a web agency (Or falling back to just having a facebook page which is worse).