It’s a play on words, and the involuntary nature of service in the German military at the time.
Pioneer: O panzer of the lake, why are our uniforms white? Panther: They must be easy to spot.
But, I tried to reach past the pun and failed.
It’s a play on words, and the involuntary nature of service in the German military at the time.