That's an important context which kinda invalidates the value of this article. Scaling the number of independent products is almost trivially easy. What's difficult is scaling one product to a large size, since there breaking up teams doesn't achieve much on its own.