"There’s one exception, that I know of, where upgrades are talked about from within the language: Erlang/OTP"

Java OSGi. Great tech, didn't take off, probably to complicated with not enough gain.