>Most often the machines are owned and operated by an outside contractor

This has been the model for bars for a long time I think everything from those bartop entertainment systems, jukeboxes, electronic dart boards, etc.