PNG support in .ico files was introduced in Windows Vista and I expect Internet Explorer just supports whatever the OS does. There might still be holdovers (both sites and tools) from when people cared about XP support.