I don't think it's always the user. The gmail and outlook UI makes report as spam more prominent then delete. In addition it's easy for accidental inclusion in a users batch spam report because of poor multi select UX.