My browser language is English, and I live in Flanders. I never search, read or watch anything in French. So there is no reason to show me French ads, except that I live in a country where there is also a French speaking part.

I honestly don't care why they show French ads, but you cannot call such things "targeted", if you cannot even get the language correct, out of a choice of either Dutch or English.