In both instances, there was a civil war with one side having the royal family arrested, and the other side fighting to free them and reestablish the monarchy. Eliminating the royal family imply there is no going back possible, which must erode significantly the will to fight the civil war, no?