They have a separate contract, I don't know why you think it would be bound by their terms of use. Contracts nearly always contain language about how disputes will be resolves, and the venue they will be resolved in.